De Edele Koran zelfs als ze zouden weten

zelfs als ze zouden weten dat ze nog slechts enkele dagen te leven hadden

bevolkten andere schepselen de aarde

Ze vulden elkaar aan en vormden elkaars wederhelft

zond Allaah Zijn Boodschappers om de harten te zuiveren en hen te herinneren aan hun ware doel: de aanbidding van Allaah alleen en rechtvaardigheid op aarde

liefde en barmhartigheid

De Edele Koran zelfs als ze zouden wetenDit is de welbekende interpretatie van de betekenis van de Quraan die in Nederland wordt gezien als het meest correct en meest betrouwbaar. Deze interpretatie van de betekenis is enige decennia oud maar tot op heden is het nog de bestseller op het gebied van vertalingen. Deze vertaling bevat de originele Quraanteksten in het Arabisch met daarnaast de Nederlandse interpretatie van de betekenis. Op deze wijze wordt het voor de lezer makkelijker om een