Er schuilt een vreemde in ons Vasten Deze nieuwe vertaling wil zoveel

Deze nieuwe vertaling wil zoveel mogelijk recht doen aan de letterlijke tekst van Bunyan met al zijn eigenaardigheden

Het geeft mij de kans om iemand te bereiken op een unieke manier

De jongen en zijn familie

Luitenant Richard Drummond staat hoog in aanzien en kan haar de bescherming geven die ze nodig heeft

maar op de  symboliek die van de getallen uitgaat

Er schuilt een vreemde in ons Vasten Deze nieuwe vertaling wil zoveelBetoverende roman over een Iers kustdorpje en haar bewoners In Er schuilt een vreemde in ons laat Sheila Armstrong een koor van stemmen aan het woord. Het mysterie van het lijk van een man op het strand blijft de bewoners van een Iers kustdorpje namelijk niet aflatend bezighouden. Over grote tijd en afstand volg je als lezer verschillende levens en ontvouwt zich langzaam het verhaal van de dode man. Armstrongs nieuwsgierigheid naar de kleine momenten