Viento Caribe | Leopoldo Castilla 477 inicialmente por quince días

inicialmente por quince días

tan afilada como ingenua

Entre 1981 y 1982 trabajó como traductor de la Unesco en París

siendo la poesía el soporte medular

pero cuando Cale va a las dragoneras

Viento Caribe | Leopoldo Castilla 477 inicialmente por quince díasLas Antillas, esas pequeas infancias del planeta. Uno va de isla en isla saltando del creole al ingls, del francs al espaol, al holands y al papiamento, cruza de la lluvia al sol, del sol al huracn, del mar a la selva, de la selva al volcn, del volcn al cielo. Todo es mvil, inestable, vertiginoso y esplendente en los archipilagos. Pero hay tambin las oscuras injurias sociales: las colonias parsitas, la llaga de Guantnamo en Cuba, el vasallaje impuesto