Coffret Mise à L'epreuve 1 Et 2 [DVD] News septembre 2007 Alors qu'il reprend contact avec

Alors qu'il reprend contact avec son ancienne légion de justiciers - un groupe hétéroclite de super-héros retraités

Lorsque son univers personnel est détruit

Durant la Guerre de Sécession

Ile de Jersey

l'officier chinois insiste pour que ses homologues américains libèrent sur le champ un célèbre hacker détenu en prison : Nicholas Hathaway

Coffret Mise à L'epreuve 1 Et 2 [DVD] News septembre 2007 Alors qu'il reprend contact avecBen, fraichement diplm de l'acadmie de police veut maintenant devenir dtective comme son beau frre. Mais James pense qu'il n'est toujours pas prt assumer cette responsabilit. Contre son gr, il va devoir l'emmener avec lui Miami sur la trace d'une nouvelle affaire. Leur plan de faire un aller retour rapide l bas, va vite tre compromis par leurs mthodes de travail peu orthodoxes pouvant faire capoter une enqute cruciale et le mariage de Ben qui approche